In deze Nuevo Horizonte stellen we graag Gladis Aracely Juchuña López aan je voor. Een inheemse Maya die Engels doceert in onze school. We stuurden haar een email met enkele vragen.
In Guatemala en zeker in Comalapa zijn er zeer weinig mensen die de Engelse taal beheersen, bij jou is dit anders, vanwaar bij jou deze interesse?
Van kinds af aan had ik interesse in het leren van de Engelse taal. Ik herinner me dat ik op sommige dagen thuis aan het helpen was. Ik luister graag naar Engelse muziek. Een van mijn favoriete artiesten is Adele. Mijn ouders hebben me altijd aangemoedigd om deze taal te leren na het afronden van mijn middelbare schoolstudie. Ik koos voor de carrière van tweetalige secretaresse. Tijdens mijn universitaire studies inspireerde één van mijn leraren me om door te gaan met leren en plaatsen te zoeken om deze taal te verwerven.
Na je opleiding tot tweetalige secretaresse ben je dus je Engels blijven verbeteren?
Klopt, er is in Guatemala een taalacademie genaamd Calusac op de plaats waar ik studeerde. Ook had ik de gelegenheid om een Amerikaan te ontmoeten die als vrijwilliger naar Comalapa kwam, samen oefenden we mijn basisvaardigheden Engels. Het leren van de Engelse taal is een hele uitdaging, vooral de uitspraak is niet makkelijk. Engelse films bekijken helpt me ook bij mijn uitspraak.
Spreek je nog andere talen?
Jawel, ik ben er trots op een inheemse vrouw te zijn die drie talen spreekt; Kaqchikel (moedertaal), Spaans en Engels. Ik hou van talen leren. De globalisering verandert ons leven, zelfs in Maya-gemeenschappen. Nu is het belangrijk om de Engelse taal te spreken en te gebruiken, omdat deze taal een middel wordt om kansen te krijgen op een betere toekomst.
Engels spreken heeft dus je leven veranderd?
De Engelse taal werd essentieel in mijn leven. Het stelde me in staat om een universitaire carrière te kiezen voor het onderwijzen van de Engelse taal. Dankzij deze opleiding ben ik nu lerares Engels op een middelbare school en ik zal blijven studeren om te blijven leren. Mijn doel is om bij te dragen aan mijn gemeenschap door Engelse taal te onderwijzen. Ik waardeer ‘t Mayakind enorm voor de kans die ik als leraar kreeg in 2018. Mijn levenservaring in het Liceo Nuevo Horizonte heeft bijgedragen aan mijn academische en persoonlijke voldoening. Ik ben dankbaar voor het vertrouwen en voel me gezegend om deel uit te maken van deze geweldige educatieve gemeenschap.
Een gelukkige profesora, dat horen we graag! Waar houdt onze Lerares Engels zich in haar vrije tijd mee bezig?
In mijn vrije tijd weef ik graag met mijn moeder, zij is mijn grootste levensinspiratie. Ik vind het leuk om guipiles (soort van traditionele trui) te maken, te sporten, films te bekijken (in het Engels), naar muziek te luisteren, huiswerk te maken. Ik voel me zo gelukkig om bij mijn ouders, broers en zussen te wonen.
Fijn dat je tijd wilde maken voor onze padrino’s en madrina’s. We wensen je nog veel lesgeefplezier in het Liceo en we zien elkaar in maart terug.
Bedankt voor je interesse in mij en bedankt aan al diegenen die deel uitmaken van ‘t Mayakind.
Jullie dragen allemaal bij aan onze gemeenschap, bedankt hiervoor.
En voor Juan, see you in march!